Al final de cada libro de La Ratona, incluimos estas palabras, una sencilla forma de expresar lo que somos:
En el fondo de su guarida, La Ratona construye moradas para las historias que otras mentes inventan con la imaginación. Gesto sencillo, que consiste en asomarse al mundo ofreciendo otros mundos.
Hacendosa en su tarea editorial, convida lo que va encontrando en sus caminos subterráneos. Arropada por el cartón y en su necedad de no convertirse en una ratona de biblioteca: busca en la intemperie asombros de la creación.
Inspirada por diversos proyectos editoriales cartoneros de América Latina, La Ratona Cartonera se fundó en octubre de 2009. Desde entonces ha publicado 9 títulos y realizado talleres de edición de libros cartoneros para niños y maestros de comunidades indígenas de México.
La edición de libros cartoneros en América Latina tiene un antecedente histórico en las Ediciones del Mendrugo, fundada en 1974 por la poeta argentina Elena Jordana, y en donde se publicaron obras de Nicanor Parra, Octavio Paz, Atahualpa Yupanki, Ernesto Sábato, José Joaquín Blanco, entre otros.
A principios de 2003, como consecuencia de una de las más fuertes crisis económicas en Argentina, nació Eloísa Cartonera. Este fue el inicio de una multiplicación de editoriales cartoneras en América Latina.
Antes de fundar La Ratona Cartonera, varios de sus integrantes fundamos La Cartonera, en Cuernavaca, Morelos (México), donde en el 2008 propiciamos la edición latinoamericana de un libro del poeta Mario Santiago Papasquiaro,Respiración del laberinto. El libro se publicó simultáneamente en 8 editoriales cartoneras y cada edición contó con un prólogo especial escrito por diversos poetas latinoamericanos. Fue la primera ocasión que editoriales cartoneras latinoamericanas se unieron para un proyecto colectivo.
A partir de febrero de 2010, La Ratona Cartonera comenzó a realizar talleres de edición de libros cartoneros en comunidades indígenas de México, para maestros y niños.
Títulos publicados:
Mapas y escritos (poesía) – Bruno Montané
El último ciclista (poesía) – Pedro Damián Bautista
Cabiria (poesía) – Ramón Méndez
En la suite de la culebra (gráfica) – Armando Brito
Con Catulo de Rodilla (poesía) – Joseantonio Suárez
Isla (poesía) – Edgar Saavedra
Forward > Kioto (cuento) – Juan Villoro
Nación nómada / Nomadic Nation (poesía) – Rubén Medina
Respiración del laberinto (poesía) – Mario Santiago Papasquiaro
Advice from a disciple of Marx to a fan of Heidegger – Mario Santiago Papasquiaro
Península (poesía) – Chela Cervantes
Escena y farsa es la vida – Luis Zapata
Comentarios al Infrarrealismo de Matta – Jean Schuster
Tres Manifiestos Infrarrealistas – Roberto Bolaño / Mario Santiago / J.V. Anaya
Memorial del astronauta – Hermann Bellinghausen
Érase una vez en Santa María – Adrián Ortega
Ex-Tinta – Beatríz Stellino
Fuente: Operación Marte
